Wednesday, April 18, 2007

der traurige preis

der preis für so eine schöne zeit ist ja immer der bittere abschied. so war es auch diesmal. natürlich. man läuft ferngesteuert durch den letzten tag und sieht immer das drohende ende.

am letzten abend kamen wir dann aber noch einmal so richtig ins spinnen, was wir mit den neuen räumen anfangen könnten - das dachzimmer sowie auch den vorraum. und so ward die idee des gecko-cafes geboren. zuerst unten im kleinen vorraum, später die erweiterung auf dem dach.

zur planung und entstehung --> hier
Gecko Cafe News 2007


am vorletzten tag waren wir in dakshina shitra. hab ich erzwungen, trotz mittagsglut. und es war sooooo schön. das museumdorf mit häusern aus verschiedenen bundesstaaten, verschiedene baustile - in solcher schönheit, dass man gleich bleiben wollte. wir haben uns alle ein haus ausgesucht, und waren trotz hitze hochbegeistert.







ich hab sogar noch ein mendhi abbekommen, für nur 60 RS, was mich wieder grollend an die Abzocke in Mamallapuram erinnert, die dort mit den Touris betrieben wird. ich entsinne mich an 300 RS für ein mittelmässiges Henna...naja...diesmal hatte ich eben wieder glück.





und auf der rückreise kann ich wieder meine hände anstarren. und bitterlich heulen. greinen, weil die zeit so schnell um war, weil wir mani wieder zurücklassen müssen und weil es schon wieder vorbei ist.

Tuesday, April 17, 2007

chennai rockt

es wird hier jeden tag ein bisschen waermer, man selbst dadurch indisch langsam und quallt hier in zeitlupe durch den ort.und leicht doof wird man auch.also sorry schon mal.

aber ich kann verkuenden, dass mani seit gestern im goetheinstitut registriert ist und (achtung, fanny!) am 23. april seinen ersten unterricht haben wird.
er wurde fuer den superintensivkurs, 5 tage in der woche, a 4 stunden (8 - 12 uhr morgens) verbraten und das bis ende mai. das bedeutet fuer das arme wesen, hier frueh 5:30 raus und los. naja, allein dass es da noch nicht so heiss ist, macht ihm mut.
er ist wirklich hochbegeistert und steht scharrend in den startloechern. war gestern ganz aufgeregt, weil er eine solche schule noch nie von innen gesehen hat, geschweigedenn, dass er da unterricht gehabt haette...hat immer nur aufm fussboden gehockt und sich von lehrern kloppen lassen muessen...das war gestern schon die gehobene stufe (fuer mich total normale goetheinstitut -sprachschule-atmosphere, sehr angenehm.). er dankt euch allen ganz sehr, dass ihr es ermoeglicht habt, das zu machen und meldet sich auch persoenlich noch, ist aber jetzt zeitlich ueberfordert, alles organisiert zu kriegen, weil wir ja leider hier in 2 tagen die flocke machen und es vorher noch so viel zu erledigen gibt. und er immer viele stunden am rechner zubringt, wenn er mails schreibt.aber dann hat er ja wieder zeit.nach der trauerphase.

nun, chennai war spannend, wir waren in der "altmarktgalerie", wo es auch nicht anders ist wie jedes andere shoppingmall auf der welt.... micha war sofort genervt und meckerte im dauerton, ...shoppen hat also keinen spass gemacht. Ausser dass wir im bookshop einen alten IKEA-katalog gefunden haben, der dort als designerbuch verkauft wurde. das war very amusing!
dann in die eine grosse kirche (san Thome) gucken, (dort ging ein lustiges gartenkneipen-singen ab, mit grausiger keyboard mucke und unbegabtem kantor....ganz schlimm) , haben die geliebten use-me-pinguine gefunden, dann zum grossem temple, war sehr schoen, voll besetzt, irgendein fest war los, und das leute-gucken war herrlich. endlich habe ich mich so richtig in indien gefuehlt.







mamallapuram mit seinem touristenfocus kommt mir inzwischen schon ein bisschen wie mallorcas ballermann vor. nach einer weile findet man die schmutzigen geheimnisse raus, sieht das mobbing, die geldgier überall...
darum war chennai eine anstrengende aber schoene abwechslung.
es hiess dann noch kleinkram ranschaffen fuer manis neue stuebe...und dann wars auch schon spaet, wir total fertig und hungrig und der fahrer ( ja, der nachbar, der euch nach pondi gekarrt hat) wollte auch heim. ....und das wars mit chennai. ich waere gern nochmal hin, mit mehr zeit, z.b. fuer die eisdielen, die ich entdeckt habe ( ja, betty!) und die andere kirche und noch weitere sehenswuerdigkeiten, die ich auf der liste hatte. aber an einem tag alles abzuhaken, das ist zwar moeglich aber alle wollten heim.... naja, und so richtig mutig ist micha auch noch nicht, er haelt sich immer noch an kartoffelbrei. obwohl es uns wirklich wieder blendend geht.

unsere neue lieblingskneipe in MAB ist das "yogi", die dachstube, wo wir am ende der letzten reise auch einmal hin sind. ist total cool dort. ein bisschen muhsche-bu-bu, mit bodenkissen und niedrigen tischen - aber mit glück erhascht man das sofa und kann abhängen.



mani kriegt nur noch laester-kommentare zum thema "fisch". er schlaegt inzwischen auch selber schon immer mal wieder eine kurz gebratenen fisch vor und lacht schelmisch.

die krokodile waren wir auch nochmal besuchen, war ein bisschen trostlos(er) diesmal, weil vollgeschissen von bruetenden voegeln und fast leere tuempel fuer die kroko-banden.aber micha war happy. was sonst. und ich war so froh, dass wir endlich ein paar ausfluege machen konnten. nur MAB ging mir auf den keks.

leute, ich geh erstmal duschen, glaub ich.... das geht so nicht hier. ich klebe an der tastatur. das "m" und das "n" sind auch schon weggelaufen...ich rate nur noch die buchstaben.

wuensche euch einen schoenen tag noch, melde mich nochmal vorm schlimmen ende (das wird wieder ein drama, es ist schon so angelegt)

ostern in der dauersauna

gestern ging das internet gleich mal gar nicht...darum erst heute meine ostergruesse.
aus der mittagsglut ein paar kurz-gekochte zeilen, bevor ich als pfuetze unterm sitz verschwinde.
eine moerderhitze heute, aber vielleicht ist es auch die ganze zeit schon so und ich merk es heute besonders...ich weiss es nicht, es ist zu warm zum analysieren....hier ist juli.

nun, zu berichten gibt es: das dach ist fertig!!!



mani hat seit gestern ein riesiges zimmer, und der besondere osterspass ist nun, es einzurichten - das fetzt. lustigerweise haben die baufritzen es also in der tat geschafft, ein halbwegs haltbares dach dahinzuzimmern, dessen konstruktion auch naerrisch ist, aber was solls, es erfuellt den zweck. hier ein eindruck:



....und micha, der die baustelle nach laengerer abwesenheit mal wieder begutachtete, stellte sofort lakonisch fest, dass die dropse es nun wirklich geschafft haben, zwar ein dach hinzubauen, aber leider der giebel in die falsche richtung zeigt, und somit jegliche chance auf eventuelle erweiterung oder ausbau o.ae. verstellt ist. soweit kann und kann der inder einfach nicht planen....lieber wird es komplett runtergeruppt, wenns anders werden soll, anstatt die kleine strecke um die ecke zu denken....in diesem falle mussten sie ja aeigentlich gar nicht denken, micha hat es ihnen oft gezeigt, aufgemalt und erklaert....und trotzdem:verkehrtrum....hat leider nicht geklappt. naja.
die tuer haben sie auch vergessen, jetzt muss man drunterdurch ducken...ist gut fuer den ruecken.




nichtsdstotrotz ist es ein schoener raum geworden, gross. luftig und wird dem mani guttun, wenn er hausaufgaben macht...



aber herzlich gelacht haben wir heimlich schon, dass es einfach nicht hinzukriegen ist, mal was so richtig gut zu machen.
vielleicht sind wir aber auch nur doofe deutsche besserwessis, die keine ahnung haben, dass das dach in 5 jahren sowieso komplett ausgewechselt werden muss, und deswegen sich der erweiterungsgedanke gar nicht lohnt. aber man kann ja mal lachen!

morgen fahren wir nach chennai ins goetheinstitut, mani zum deutschkurs anmelden...freu mich schon. die frau am telefon klang hocherfreut und nett.... bin sehr neugierig auf das indische goetheinstitut!!
in chennai werden wir aber wahrscheinlich vergluehen.wenns so ist wie heute.


so...weitergehts, in der sauna. jetzt ist aufguss, dann wieder kalte dusche...wie wirs eben kennen.

eine art schilda

heute sind wir wieder da....gestern waren wir es nicht. leider muss der tag komplett von der liste der aktiv erlebten tage gestrichen werden, weil wir brach lagen. oder lieber "brech" lagen?
jedenfalls ueberkam micha und mich in der nacht davor schlimmste magenkraempfe und dann ging das um "die wette speien" los...wir waren so fertig gestern, wie ihr es euch kaum vorstellen koennt. alle beide. wahrscheinlich ist das die strafe fuer unser dauerlaestern gewesen.

und zum ersten mal in meinem "indischen" dasein war ich hocherfreut ueber die ausfuehrliche apotheke, die ich immer mitschleppe. wobei - von freude kaum die rede sein kann.wir kennen jetzt das klo im raum no 4 sehr gut, sind aber nicht befreundet. so gelitten habe ich zuletzt bei meiner schweren grippe vor 3 jahren.

eine coole kleine unbekoemmlichkeit. dabei hab ich zugesehen, was unser haus- und hofkoch vor unseren augen zubereitet hat, alles frisch, alles sauber:



unsere kleinen verzogenen maegen haben das essen oder die hitze oder das wasser oder was weiss ich nicht vertragen und sofoert reagiert...alles raus, mindestens 3 kilo abgenommen, ... zuhause hätte es uns gar nichts getan, aber hier ist es eben anders.

aber erstaunlicher weise ist heute alles wieder gut (nachdem wir gestern dachten, wir muessen sterben) . und inzwischen gehts mani auch wieder gut, der gestern den ganzen morgen schwer betreten rumstand. also keine grosse hilfe war, und sich so so so schuldig gefuehlt hat, weil er den urlaubstag auf dem gewissen hat.
ungefaehr genauso beloeffelt wie auf der baustelle. das muss man ihnen lassen, das koennen se wirklich klasse. in regungslosigkeit verfallen und ganz ganz traurig gucken. mani wurde kurzerhand zurueck auf die baustelle geschickt, damit wir uns in ruhe dem klo und den kleinen ruhephasen dazwischen widmen konnten. mit zeugen macht es ja noch viel weniger spass...
wir haben dann abends, nach ein paar stunden schlaf und schwerem leid, diverse bestellungen abgegeben, was so guttun wuerde, und dann gings wieder aufwaerts mit dem selbstvertrauen unseres chefkochs.
wirklich, da liegt man sterbensbereit darnieder und muss auch noch den bestuertzten helfer troesten. immerhin, die lebensgeister kehrten nachmittags langsam wieder. abends hab ich meine alnatura-gemuesebruehe gezueckt und war ja so dankbar, dass ich das zeug eingepackt habe. nie wieder ohne.

jedenfalls sind wir heute wieder auf dem dampfer, allerdings hat mani definitiv kochverbot. hat er sich selbstauferlegt. und wir sind gar nicht boese und protestieren nicht mal aus hoeflichkeit, sondern bekraeftigen es.
wollns nun mal langsam angehen....mehr als 100 m nicht vom hotel wegbewegen und nur kartoffelbrei.

die baustelle liegt natuerlich auch brach, weil ja der ingenieur nicht zum antreiben da war. seit 2 tagen ist nix mehr passiert, und nun wird ein weiterer arbeiter gesucht, der noch mitmachen soll, aber dieser wird nicht gefunden, darum...wird heute auch wieder nix, das versprechen liegt bei "morgen". ich habe zweifel. ob wir das ding noch fertig sehen.
finde es sehr sehr lustig und bin gespannt.

so, meine lieben. ich verabschiede mich fuer heute...und schicke nochmal ein dankesgebet an perentherol, immodium, dolormin und alle weiteren heilmittel, die uns gestern errettet haben. nie wieder werde ich denken, dass ich zuviel mitgeschleppt habe. der anblick meiner tausenden mittelchen und die auswahl verschiedener troestungsmodelle in form von lustigen puelverchen, pillen und sonstigem zubehoer hat mich sehr beruhigt und die auswahl war immer spannend.

der schleichende irrsinn

wir haben hier kaum zeit fuer email und internet, vor lauter rumhaengen. jeden abend kocht basker (manis bruder) spannende gerichte fuer uns, die wir bisher alle ueberlebt haben. sehr lecker. gestern haben wir uns erkaempft , mal ins restaurant gehen zu duerfen.natuerlich ins beste am ort, wie gehabt."the golden palate". das war auch ein bisschen wie heimkommen... alte traditionen eben.die gleichen plaetze.

das schneidermeisterlein und der massage-kumar haben uns auch schon begruesst und nach den rest-truppenteilen gefragt. wir vertroesten immer aufs naechste mal.

mani baut gerade in der groessten mittagshitze eine krumme mauer auf sein dach, ...da sind wir lieber abgehauen. micha hat sich den finger ein bisschen aufgerissen, beim leiter bauen (sowas gibts ja nicht zu kaufen, das wird erstmal gebaut, sonst kommt man nicht aufs dach) und ist seitdem aus dem schneider, bis es verheilt ist. nun gibt er haare-raufend anweisungen und macht vorschlaege zur zeitoptimierung. es hat uns teilweise schon die traenen in die augen getrieben, was hier so abgeht. vor lachen. kopfschuettelnd.






wir haben das geheimnis entschluesselt, wie die inder die englaender losgeworden sind. gandhis trick war einfach obercool: ziviler ungehorsam. alles naturtalente! beat the system. das alte spiel haelt immer noch an. wir erleben es gerade pur.ich glaube, als europaeer wird man entweder wahnsinnig oder faehrt irgendwann einfach nach hause.
allein ein paar ziegelsteine zu besorgen ist ein mordsaufwand...und dann die arbeiter beisammenzuhalten, die mal was machen sollen...ein witz. sobald man sich umdreht, husch , sind sie weg, nach hause, ins dorf gefahren. haben auch kein handy, sind also nur hoechstpersoenlich wieder einzufangen. so war mani staendig unterwegs, seinen arbeiter wiederzufinden, ...und dann erstmal zum markt zu fahren, um drei naegel zu kaufen, um dann zuhause festzustellen, dass er keinen hammer hat, also wieder zum markt. dann erstmal teepause. war ja anstrengend. sowas wie plaene machen gibts nicht, voher ueberlegen ist komplett fremd, es wird erstmal wild losgerannt und dann stehn se aufm dach und haben eine krumme mauer gemauert (kein verbundsystem, sondern dekorativ huebsch aufeinandergestapelte ziegel) und vergessen von 4 paar halterungen zwei einzumauern....und micha kommt zwei stunden spaeter mal gucken, mani superstolz:"alles fertig, ging ganz schnell" ... und haha...micha fragt vorsichtig an, was nun mit den zwei rumliegenden eisenringen werden soll, die die dachkonstruktion halten sollen...und dass da noch ein notwendiges stueck mauer fehlt. da senken die inder betreten das haupt und gucken auf ihre fuesse. schon doof, ne.

micha und ich habe echt schon traenen gelacht.
das deutsche plaene-machen mag zwar oft auch uebertrieben und zuviel geplant sein, an dieser stelle waere aber ein kleines bisschen davon schon die rettung von vielen stunden verguckter zeit. nun uebernimmt micha den job der bauaufsicht und des besserwissers und treibt die jungs immer mal an, stellt ein paar kritische ingenieur-fragen. und dann gehen wir wieder in den schatten und lassen uns ueberraschen.
nee, es ist kein wunder ,dass der nautilus-restaurant-franzose hier jeden tag in sein restaurant aufsicht fuehren kommen muss, denn die saecke machen den laden einfach zu und spielen karten, wenn er rausgeht.
hier zu sitzen und das treiben zu beobachten ist so erheiternd....unglaublich, was man so bemerkt, wenn man zeit dafuer hat. wie alles so in zeitlupe ablaeuft....bei der hitze ist das kein wunder, aber trotzdem koennte ein straff organisierter deutscher hier eine ganze menge ruppen, bevor es heiss wird, von 6 - 9 uhr. aber das scheint undenkbar und geht irgendwie nicht. schliesslich liegen da noch mindestens 3 extra-fahrten zum markt dazwischen, der ja erst 9 uhr aufmacht.
ich glaube, man wuerde ganz einfach hysterisch werden, wenn man hier selber bauen will. da kann man auch gleich in die klappse gehen. man treibt die arbeitsbienen zusammen, die dann eine weile bedroebbelt gucken, einen tee trinken und husch, sind sie in ihr dorf gefahren, oder haben schon wieder die letzten zwei verstrebungen vergessen....
naja. sehr witzig. is ja nich unser dach. (micha laechelt immer nur noch und staunt, wie das so funktioniert)

ich habe schon leicht den kanal voll vom touri-dorf hier und moechte mal nach chennai oder wenigstens das museumsdorf. werde es fuer morgen beantragen.

meine lieben, ich muss jetzt dringend einen frisch gepressten papayasaft trinken. und dann zur massage. hab ich mir verdient, finde ich. weiss auch nicht warum. durchs besserwissen wahrscheinlich.


wiedersehen.

umarmung an alle, bis bald mal wieder

fast wie daheeme

es geht uns schon wieder so gut, dass es schwer faellt, den hintern hier runter ins internetcafe zu heben.
alles ist so vertraut. das zimmer, die geräuschkulisse, der geruch. fast wie zuhause.
manis bruder ist unser koch, er macht jeden tag anderes leckeres essen, wir waren ueberhaupt noch nicht im restaurant, duerfen nicht fremdessen. micha und mani sind schon am dachbauen. heute werden ziegel gekauft, gestern wurden dachbalken durch den ort geschleppt. es war so lustig, der ganze ort glotzte erstaunt hinter den beiden her...weil das weissbrot arbeitete. war sehr erheiternd.
und mani wurde von vielen leuten, seinen eltern und nachbarn ausgemeckert, warum er micha arbeiten laesst.





beim abendspaziergang gestern haben wir ein idyllisches fleckchen am fluss entdeckt, das hatten wir bisher noch nicht...war richtig schoen...ploetzlich ruhe. naja, die muellhalde war nicht so toll, aber die konnte man ausblenden. warum die inder ihre schoene gegend so entstellen, immer immer wieder ein raetsel. es koennte so schoen sein.





jedenfalls, uns gehts so saugut, es ist so schoen. vertraut und normal, hier rumzumarschieren...fast wie urlaub an der ostsee.


naja, jetzt muss ein lassi sein. bis spaeter mal wieder

Tuesday, March 27, 2007

wieder indien

Noch sind wir hier, der Kopf ist auch noch hier, aber das Herz ist schon lange in Indien hängengeblieben, und wir fahren es mal besuchen. Oder so.
Ich bin gespannt auf das was diesmal kommt. Die Pläne sind deutlich anders als bei den letzten Reisen: es gibt keine. Pläne, meine ich. Nur vage Ideen. Denn eigentlich fahren wir zum Dachbau zu Mani. Allein das wird spannend, denn der indische "Baumarkt" wird sicher ein Erlebnis. Nebenbei ein bisschen Papierkram und Organisation vor Ort...auch neu und spannend. Goetheinstitut in Chennai besuchen. Vielleicht erinnere ich mich ja doch wieder an mein Studium?

Naja. Noch sind wir hier, sitzen wie immer im Pack-Chaos. Next post von Indien aus.